Sunday, May 31, 2020
主页 | 伊朗|伊斯兰教|波斯语|常见问题|聯繫我們| 友情链接| 网站地图
menu
News > 伊朗塔巴塔巴伊大学和北京第二外国语大学签订合作协议


  打印        发送给好友

伊朗塔巴塔巴伊大学和北京第二外国语大学签订合作协议

正在伊朗访问的北京第二外国语大学校长及其代表团129日在塔巴塔巴伊大学与该校校长、副院长、波斯文学院院长、外国语学院院长举行会见,就开展两个大学之间的合作事宜进行商谈,会谈结束后,双方校长签订了合作谅解备忘录。

塔巴塔巴伊大学校长侯赛因·萨利米博士在会见中表示,该校愿进一步扩大国际合作。他说,现今,在人文和社会学科领域,世界许多大学都在重复世界某些大学或几个人的演讲和理论,正如当今世界的政治和经济领域一样,被一种形式所捆绑。他说,鉴于此,我们认为我们的老师和学生应该有自己的看法和观点,做一些基础研究。

萨利米校长强调,在国际交流中,我们正在寻求具有独立身份和这种观点的大学。他说,我们相信中国的高校特别是北京第二外国语大学将会是我们非常好的学术合作伙伴。

萨利米校长表示,塔巴塔巴伊大学愿与北京第二外国语大学在教育、研究、交流生等领域进行合作。他指出,在伊中关系领域,两国经济、社会和文化领域可以共同搞一个研究的课题,特别为伊朗学术界提供有关了解中国的参考资料,尤为重要。他说,两校可以在共同开设波汉语言培训、建立伊朗学研究中心和中国学研究中心领域共同合作。

萨利米校长还邀请北京二外的师生到塔巴塔巴伊大学做访问学者和接受语言培训。他说,我希望双方继续进行富有成效的合作。

    

北京二外校长计金标也简单介绍了北京二外的情况。他说,该校建于1969年,根据国际关系需求,培养专业人才。语言教育、经济管理和旅游管理是该校的招牌专业。2017年该校开设波斯语专业,目前有50名波斯语专业的本科学生。他说,近几年,我们和伊朗高校的合作很密切。他在谈到中国政府提出的“一带一路”倡议时说:“一带一路”倡议的实施,将会把发展与本地区国家的关系放在首要地位。因此, 北京二外把外语专业从原来了11种拓展到26种。关于该校各外语研究中心和媒体专业所做的工作,他说,这些研究中心把中国在各领域的发展与变化翻译成70种语言,并进行研究。

计校长在谈到发展与塔巴塔巴伊大学的合作时说:我希望通过签署两校合作谅解备忘录,见证两校之间开展在各领域的合作。

塔巴塔巴伊大学副校长达哈冈尼·费鲁兹阿巴迪博士也在会见中表示,两校除了语言培训和师生互访合作外,在我校的中国学研究中心还可以开展其他合作。他说,“一带一路”倡议对我们来说也很重要,我们可以就此领域共同成立委员会,互相借鉴对方积累的经验。

波斯语文学与外国语学院院长伊朗扎德博士对签署两校合作谅解备忘录表示高兴。他说,该学院可以在互派波斯语和中文教师以及学生进修语言领域进行合作,他希望两校合作开设题为“伊朗文化与中国文化”的讲座,同时两校也可以考虑招收研究伊朗古代文化和中国古代文化的研究生。他最后说,希望北京二外向我想派遣中文老师,帮助在读中文专业的学生。

    


06:12 - 12/12/2019    /    编号 : 740754    /    点击数 : 112







محتويات مرتبط
Visitors` Statistics
 本页点击数 : 836877 | 今日访问量 : 165 | 访问总人数 : 1136064 | 在线人数 : 1 | 时间 : 3.2500