Sunday, January 19, 2020
主页 | 伊朗|伊斯兰教|波斯语|常见问题|聯繫我們| 友情链接| 网站地图
menu
News > 北京第二外国语学院代表团与伊朗萨迪基金会主席举行会见并签署合作协议


  打印        发送给好友

北京第二外国语学院代表团与伊朗萨迪基金会主席举行会见并签署合作协议

2019129日,正在伊朗访问的北京第二外国语学院代表团与萨迪基金会签署了合作谅解备忘录。伊朗萨迪基金会主席哈达德·阿迪里在会见中,首先欢迎客人到访基金会,之后,简单介绍了基金会的形成、职能以及波斯语在伊朗宪法中的地位和波斯语言文学学院的职能等。

北京第二外国语学院校长计金标也介绍了北京第二外国语学院。他说,二外是国际大学,我们积极响应中国政府“一带一路”政策,旨在培养出更多会讲古丝绸之路沿线国家语言的人才如:波斯语、土耳其语、印度语等。

由于两国相距甚远,对伊朗的了解不是太深,还需要积极去了解。现在,二外有50名学习波斯语专业的大学生,其中15名学生已派到德黑兰大学进修。6名波斯语教师,其中2名中国籍教师,2名伊朗籍教师,另外1名是中国驻伊朗大使馆前任大使,还有1名是中国外交部的工作人员。

他说,双方可以在以下领域进行合作:

- 波斯语言文学学院可以对中国的波斯语教师进行语言强化培训。

- 派遣优秀学生到贵院进修6 - 9个月。

- 向我校中东学院派遣伊朗教师半年或一年。

- 邀请伊朗教师参加我校举办的国际会议。

之后,哈达德·阿迪里主席指出,伊中两国同为文明古国,是亚洲的两大文明支柱。他说,近几年,两国关系发展迅速,目前处于最高水平,两国均受到美国施压,可能这也是两国紧密合作的最好理由。

10个月前,伊朗议会议长访问中国后,双边关系明显加速,每天都能看到两国关系发生新的变化。各领域代表团频繁互访,就是两国领导人旨在拓展关系的最好说明。

提出“一带一路”倡议后,你们的担子更重,你们学校为了更好地完成任务,必须培养出更多优秀的语言人才,这一倡议是中国登上国际舞台的标志,你们国家有60年波斯语教学的资历,北京大学在此领域积累了丰富的经验。

两国关系不应该只局限于政治和经济,可以广泛开展学术和人文关系,阁下率团访问伊朗,表达了中方拓展新渠道的合作诚意。

两国人民都对中国和伊朗了解甚少,为解决这一短板,必须加强两国旅游合作,民间交流在两国关系中扮演着重要角色,旅游是打通民心相通的最佳途径。

萨迪基金会愿与贵校波斯语专业进行任何形式的合作或者帮助,伊朗驻华使馆文化参赞也是我们基金会驻中国的代表,你们可以和他商议合作计划。

我们有编著很好的语言教材,《高木》就是一部非常好的波斯语教材,第一册已经翻译成中文。我们也可以对你们的波斯语教师和学生进行短期或长期的培训;双方合作的原则可以写进合作谅解备忘录中,我们也可以向贵校派遣波斯语教师,甚至也可以向贵校寄送语言教材的资料。

最后,萨迪基金会主席和二外校长签署合作谅解备忘录,并互赠礼物。


10:20 - 25/12/2019    /    编号 : 741489    /    点击数 : 41







محتويات مرتبط
Visitors` Statistics
 本页点击数 : 819916 | 今日访问量 : 174 | 访问总人数 : 1109752 | 在线人数 : 8 | 时间 : 2.2188